Carter McKay soll am alljährlichen Baywatch-Nachwuchsrettungsschwimmer-Wettkampf für Väter und Söhne teilnehmen. Carter zögert, sagt dann aber, sein Vater wäre ein phänomenaler Allround-Sportler, der aufgrund seiner Teilnahme an anderen Sportveranstaltungen keine Zeit dafür hätte. In Wahrheit ist sein Vater jedoch kleinwüchsig. Im Dienst auf ihrem Turm beobachtet Caroline nicht das Wasser, sondern Logan. Infolgedessen versäumt sie es, ein kleines Mädchen zu retten