Das Dortmunder Trainer-Powerduo einmal ganz "intim"!