• Freitag 16.08.
  • Samstag 17.08.
  • Gestern 18.08.
  • Heute 19.08.
  • Morgen 20.08.
    Gestern, 18.08.
  • 05:30
  • 12:00
  • 18:00
  • 20:00
  • 22:00
  • 00:00

Der selbsternannte Rächer Santo sorgt in Little Havanna für Recht und Ordnung und serviert der Polizei Kriminelle auf dem Silbertablett. Sein Markenzeichen: ein Schlagstock, der ein bestimmtes Mal auf seinen Opfern hinterlässt. Dann wird jedoch der Veteran Dax Honeycutt ermordet, und alles deutet auf Santo als Täter hin. Rosie und Villa nehmen die Ermittlungen auf und merken bald, dass Santo nicht der Killer sein kann.

Andor Gorgova, Verteidigungsminister von Belgravien, verhandelt mit der US-Außenministerin über die Nutzung militärischer Stützpunkte. Bei einem Treffen in seinem Land versucht ein Selbstmordattentäter, auch Gorgova zu töten. Dieser kommt unverletzt davon, ein Navy Sergeant stirbt jedoch bei dem Anschlag. Der NCIS muss den Fall allerdings ans FBI abgeben und soll sich stattdessen um die Sicherheit von Gorgovas Tochter Adriana kümmern, die in den USA studiert ...

Gibbs und sein Team entdecken Fingerkuppen und Zähne von Corporal Zach Armstrong in einer Damenhandtasche. Bald darauf wird seine Leiche gefunden und es steht fest, dass Armstrong zu Tode gefoltert wurde. Die Ermittlungen führen das Team zu einer Laser-Tag-Arena, in der sich Computer-Freaks gegenseitig mit Infrarotstrahlen attackieren. Auch Armstrongs Ex-Freundin Maxine spielt dort und kann Gibbs zunächst nur Armstrongs gefälschtes Testament und seine Kreditkarte überreichen ...

Eine Aushilfe des NCIS wird ermordet unter einem Auto gefunden. Der Mann war zwar nur kurzzeitig angestellt, in seinem Kofferraum findet das Team dennoch wertvolle Asservaten eines Falles. Die Spur führt zu Leona Phelps, einer Anlageberaterin, die viel Geld ihrer Kunden bei riskanten Investitionen verloren oder veruntreut, sich selbst aber ein schönes Vermögen angehäuft hat. Auch das Geld des Toten hat sie auf dem Gewissen. Es wird klar, dass sie von vielen Feinden umgeben war.

Russells Vater hat seinen Besuch angekündigt: Er will die frisch Angetraute seines Sohnes kennenlernen, worüber Russell wenig begeistert ist. Da er sich für Liz schämt, ordnet er ein groß angelegtes Umstyling für sie an. Adam hat einen neuen Freund: den Schauspieler Curtis, der in "Die Rache der Eierköpfe" mitgespielt hat. Russell und Jeff amüsieren sich köstlich über die seltsam intime Männerfreundschaft. Doch Adams Verlobte Jen wird bald sehr sauer.

Russell gibt der Ehe mit Liz noch eine Chance - doch inzwischen ist Timmy reichlich genervt von der Gattin seines Chefs. Die macht ihm nämlich neuerdings bei jeder Gelegenheit unmissverständliche und unangebrachte Avancen ... Jeff hat eine neue Handy-App, die seine Anrufe an Audrey direkt auf deren Mailbox weiterleitet. So muss er nicht mehr persönlich mit ihr über Baby-Angelegenheiten sprechen. Als Audrey ihm auf die Schliche kommt, rächt sie sich.

Ed möchte die Wohltätigkeitsmedaille, die er von der Stadt Denver erhalten hat, zu Werbezwecken für den Outdoor Man nutzen. Dazu wird auf dem Parkplatz ein großes Plakat von ihm aufgestellt. Als das allerdings nachts besprüht wird, überredet Ed Chuck dazu, den Parkplatz rund um die Uhr zu bewachen. Während Vanessa diese Idee überaus kritisch einschätzt, da somit Arbeit und Freundschaft vermischt werden, findet Mike den Plan super.

Nachdem Eve sich von ihrem Freund Justin getrennt hat, steckt sie im Gefühlschaos. Vanessa möchte ihr beistehen, aber ihre Pläne geraten etwas aus der Bahn. Anschließend besucht Vanessa mit Mandy und Kristin einen Hochzeitsausstatter, um Mandy neue Inspirationen zu geben ... Ed möchte sein neues Heimkino einweihen und lädt dazu auch Chuck und Mike ein. Allerdings gibt es noch einen weiteren Grund, warum die beiden zu ihm kommen sollen ...

Joedth eröffnet den Mädchen, dass es demnächst einen internationalen Ableger vom "The High" geben wird, der am Flughafen entstehen soll. Sie will Max und Caroline für das Management der neuen Bar einstellen. Indes hat Nash ein kleines Problem: Bei seinem ersten Fotoshooting taucht seine Mutter aus Irland auf. Sie ist außer sich - denn Nash ist noch minderjährig ...

Oleg bekommt eine Nachricht von seinem Bruder aus der Ukraine: Er sitzt im Gefängnis, kann deshalb nicht zur Hochzeit kommen und auch nicht wie geplant den Junggesellen-Abschied organisieren. Also muss Han als Ersatz ran. Die lahme Feier, die dieser auf die Beine stellt, entspricht aber leider so gar nicht Olegs Vorstellung von seiner letzten Nacht als Junggeselle. Aus Verzweiflung trinkt Han mehr, als ihm guttut - und verrät in seiner Partyrede ein sehr pikantes Detail ...

Alan verabredet sich mit einer alten Bekannten. Charlie sagt seinem Bruder voraus, dass er nicht nur schon am gleichen Abend mit Cynthia schlafen wird, sondern diese das auch noch sofort ihrer besten Freundin erzählen wird - Alans Ex-Frau. Und tatsächlich verläuft der Abend so, wie es Charlie vorausgesagt hat. Allerdings erfährt Alan auch noch, dass seine Ex-Frau mit ihrem neuen Lover überglücklich ist. Alan will nun um jeden Preis hinter Herbs Geheimnis kommen ...

Als Michael erfährt, dass Wilton Knights Ex-Frau und dessen Sohn Garth einen Super-Truck haben bauen lassen, der über die gleichen Fähigkeiten wie "K.I.T.T." verfügt, steht er vor einer schier unlösbaren Aufgabe. Wie kann er das Problem bloß aus der Welt schaffen?

Michael und "K.I.T.T." bekommen einen neuen Auftrag: Aus einem Armee-Depot wurde eine gefährliche Bombe gestohlen, und wenig später fordert der Dieb die Freilassung eines Häftlings namens Peter McCord. McCord weigert sich jedoch vehement, das Gefängnis zu verlassen.

Police Academy-Kommandant Lassard wird von Ausbilder Harris abgelöst und geht in den Ruhestand. Auf einem Kongress in Miami soll Lassard zum Polizisten des Jahrzehnts gekürt werden. Am Flughafen vertauscht Lassard versehentlich seine Tasche mit den geliebten Goldfischen mit der von Juwelendieben. In ihr befinden sich Steine im Wert von Millionen. Die Bande entführt Lassard, doch seine treuen Rekruten schreiten zur Tat: Sie befreien Lassard und nehmen sich die Gangster vor.

Polizeileutnant Frank Drebin ist bei seinem neuen Fall besonders engagiert, denn ein Kollege wurde bei einem Einsatz lebensgefährlich verletzt. Die Spur führt zum Geschäftsmann Vincent Ludwig. Außer der hübschen Sekretärin Jane, die sich heftigst in ihn verliebt, kann Drebin bei Ludwig nichts Verdächtiges entdecken. Was Drebin nicht weiß: Ludwig plant, die englische Königin, die Los Angeles besuchen wird, zu ermorden - und Drebin gehört zum königlichen Polizeischutz.

Dr. Mainheimer, der wissenschaftliche Berater des Präsidenten, ist ein erklärter Verfechter alternativer Energien wie Sonne und Wind. Dem niederträchtigen Atom-Industriellen Quentin Hapsburg ist dies zutiefst zuwider. Er lässt Mainheimer entführen und durch einen Doppelgänger austauschen. Aber Lt. Frank Drebin kommt dem Gangster auf die Schliche. Dabei trifft er auch die attraktive Jane Spencer wieder, mit der er vor Jahren ein leidenschaftliches Verhältnis hatte.

Ex-Cop Frank Drebin ist einfach nicht für den Ruhestand geschaffen: Zum Leidwesen seiner Frau Jane, die unbedingt noch einen kleinen Frank zeugen möchte, nimmt er den Polizeidienst wieder auf. Als Undercover-Agent soll er einem Terroristen das Handwerk legen, der aus seiner Gefängniszelle Bombenattentate organisiert. Als ein Anschlag bei der Oscar-Verleihung droht, lässt sich Frank ins Gefängnis einschleusen, um das Vertrauen des Gangsters zu gewinnen.
Highlight

Der inzwischen erfolglose Ex-Popstar Alex Fletcher hat die Chance, noch einmal im Duett mit Sängerin Cora Corman groß durchzustarten. Dafür muss jedoch ein neuer Song her. Da er zwar ein begnadeter Musiker, aber kein sonderlich guter Texter ist, steht er vor einem scheinbar unlösbaren Problem. Doch Sophie, die gerade für eine Freundin in Alex' Haushalt aushilft, ist eine talentierte Dichterin. Zusammen schreiben sie nicht nur einen Song; sie kommen sich dabei auch näher.

Georgie Byrd ist eine ganz normale Frau: Sie ist eine Verkäuferin in New Orleans, versagt sich jedes Vergnügen, isst nur Magerkost und himmelt einen Mitarbeiter aus der Ferne an. Nachdem sie erfährt, dass sie eine tödliche Krankheit hat, entscheidet sich die schüchterne Frau, nach Europa zu reisen. Dort steigt sie in einem Nobelhotel ab, diniert nur vom Feinsten und sagt den anderen Gästen des Hauses offen und ehrlich ihre Meinung. Wird die Wahrheit sie verändern?

Der inzwischen erfolglose Ex-Popstar Alex Fletcher hat die Chance, noch einmal im Duett mit Sängerin Cora Corman groß durchzustarten. Dafür muss jedoch ein neuer Song her. Da er zwar ein begnadeter Musiker, aber kein sonderlich guter Texter ist, steht er vor einem scheinbar unlösbaren Problem. Doch Sophie, die gerade für eine Freundin in Alex' Haushalt aushilft, ist eine talentierte Dichterin. Zusammen schreiben sie nicht nur einen Song; sie kommen sich dabei auch näher.

Ex-Cop Frank Drebin ist einfach nicht für den Ruhestand geschaffen: Zum Leidwesen seiner Frau Jane, die unbedingt noch einen kleinen Frank zeugen möchte, nimmt er den Polizeidienst wieder auf. Als Undercover-Agent soll er einem Terroristen das Handwerk legen, der aus seiner Gefängniszelle Bombenattentate organisiert. Als ein Anschlag bei der Oscar-Verleihung droht, lässt sich Frank ins Gefängnis einschleusen, um das Vertrauen des Gangsters zu gewinnen.

Flynns ehemalige Professorin, die Richterin Natalie Rodman, wird Opfer eines Anschlags. Ihre Referendarin Lexi hat Natalies Grill präpariert, so dass es zu einer Explosion kommt, die Natalie zunächst überlebt. Doch die inneren Verletzungen führen schließlich zu ihrem Tod. Was hat die Richterin ihrem Schützling nur angetan, dass sie das verdient hat?

Der ungelöste Mord an Richterin Rodman hält auch drei Jahre später alle auf Trab, denn der Mord an Trend McAllister weist exakt die Spuren und Methodik wie damals auf. Das Team nimmt gemeinsam die Fährte auf. Kommen sie Lexie nun endlich auf die Schliche und können den Fall niederlegen, oder haben sie die junge Frau komplett unterschätzt?

Oleg bekommt eine Nachricht von seinem Bruder aus der Ukraine: Er sitzt im Gefängnis, kann deshalb nicht zur Hochzeit kommen und auch nicht wie geplant den Junggesellen-Abschied organisieren. Also muss Han als Ersatz ran. Die lahme Feier, die dieser auf die Beine stellt, entspricht aber leider so gar nicht Olegs Vorstellung von seiner letzten Nacht als Junggeselle. Aus Verzweiflung trinkt Han mehr, als ihm guttut - und verrät in seiner Partyrede ein sehr pikantes Detail ...

Franco und Sweatpants engagieren sich ehrenamtlich und fungieren für Kinder, die ohne Vater aufwachsen müssen, als große Brüder. Franco ist ab sofort Andres großer Bruder, doch die beiden finden einfach nicht den richtigen Draht zueinander. Dafür versteht sich der Junge ausgesprochen gut mit Arthur. Sweatpants hat dummerweise die falsche Spalte im Antragsformular ausgefüllt und bekommt daher einen Erwachsenen zugeteilt.