24: Live Another Day

Jack hat den CIA-Agenten Steve Navarro als Maulwurf enttarnt und macht nun Jagd auf ihn. Es gelingt ihm tatsächlich, den Flüchtigen zu verhaften, doch Adrian Cross kann mit dem Steuerungssystem für die Drohne entkommen - und mit ihm Chloe. Er hat ihr erklärt, dass er mit dem Gerät keinen Schaden anrichten will, doch Chloe traut ihm nicht. Indes erfährt Kate, dass Navarro für den Tod ihres Mannes verantwortlich ist.