Zwei Ehepaare treffen sich seit Jahren und spielen jeden Mittwoch Karten. Nach geraumer Zeit gehen die Damen in die Küche und richten ein paar Brötchen her. Während dessen plaudern die zwei Männer und der eine möchte dem anderen erklären wo er vorige Woche auf Urlaub war. Er sagt: „Sag einmal, hach Gott i bin a Trottl, wie hat des ghaßn, da Dings, wie haßt’n des bei der Hochzeit hat ma die Blume…wie haßt denn des?“ Sagt der andere: „Nelke!“ Sagt er: „Na! Die andere…die… die andere…wie haßt die andere?“ „Rose!“ „Genau! Rosi! Wie haßt des Quartier wo wir woan?“